Pular para o conteúdo

Em alta

Personagens de Por Você e o significado de cada nome

Quem é quem na novela das sete da Globo, quem interpreta cada papel e de onde vem cada nome. São 46 personagens, da médica Bela aos donos dos bares rivais da Vila Maravilha.

Bruno Monteiro

Emissora
TV Globo
Faixa
Novela das sete
Estreia
17 de agosto de 2026
Autoria
Dino Cantelli e Juliana Peres
Direção artística
André Câmara
Onde se passa
Rio de Janeiro

A história de Por Você

Bela, de jaleco branco, abraça Juli, de uniforme azul de enfermagem, num vestiário de hospital.
Bela (Sheron Menezzes) e Juli (Lucy Ramos). Foto: Globo/Fabio Rocha

Por Você é a novela das sete da TV Globo que estreou em 17 de agosto de 2026. A história, criada e escrita por Dino Cantelli e Juliana Peres, com direção artística de André Câmara, se passa no Rio de Janeiro, entre a Vila Maravilha, uma comunidade fictícia da Zona Sul, a Lagoa e o Humaitá.

A protagonista é Bela (Sheron Menezzes), ginecologista e obstetra do Hospital & Maternidade Luz. Quando a amiga de infância Juli (Lucy Ramos) morre num acidente, Bela cumpre a promessa feita a ela e assume os quatro filhos da amiga: Peixe, Glorinha, Ítalo e Samuca.

O hospital é da família Romano, de Pérola (Renata Sorrah). A filha dela, Vanessa (Alinne Moraes), é rival de Bela desde a juventude e casada com o advogado Gabriel (Thiago Lacerda), um amor antigo de Bela. Na escola das crianças, o diretor Lucas (Amaury Lorenzo) se aproxima da nova família.

Uma semana antes da estreia, em 10 de agosto, a Globo lançou nos perfis digitais uma novelinha vertical que conta a vida de Juli e dos filhos antes da novela, criada por Cleissa Regina Martins com supervisão dos autores.

Este guia junta, para cada personagem, quem interpreta, o papel na trama e a origem do nome. Os significados vêm de referências de etimologia, não da novela: o nome conta a história de uma palavra, não o jeito de quem o carrega.

Quem é quem: os 46 personagens

Separados pelo núcleo em que aparecem. Os mais importantes para a trama têm o card maior. Toque no nome do significado para ver a origem completa.

Bela e os filhos de Juli

A médica que cumpre a promessa, a amiga que morre no começo da história, os quatro filhos dela e quem ajuda em casa.

Isabela Miranda (Sheron Menezzes) em Por Você
Protagonista, médica obstetra

Isabela Miranda (Bela)

Sheron Menezzes

Ginecologista e obstetra do Hospital & Maternidade Luz, filha da falecida Domingas. Quando a amiga de infância Juli morre, cumpre a promessa de cuidar dos quatro filhos dela. Ainda sente algo por Gabriel, um amor antigo, se aproxima de Lucas, o diretor da escola das crianças, e tem em Vanessa uma rival desde a juventude.

Como é: Independente e obstinada.

O nome Isabela

“meu Deus é juramento, pela família de Isabel”

Significado de Isabela
Julieny dos Santos (Lucy Ramos) em Por Você Em cena com Bela
Amiga de Bela, mãe dos quatro

Julieny dos Santos (Juli)

Lucy Ramos

Técnica de enfermagem do Hospital Luz e amiga de infância de Bela. Cria sozinha Peixe, Glorinha, Ítalo e Samuca depois que o pai das crianças some. Morre no acidente que abre a novela, depois de pedir a Bela que cuide dos filhos.

Como é: Afetuosa e dedicada.

O nome Julieny

Origem sem fonte confiável

Por que não tem significado
Peixe (Cauê Campos) em Por Você
O filho mais velho de Juli

Peixe

Cauê Campos

O primogênito de Juli. Faz entregas de bicicleta por aplicativo para ajudar em casa e não perdoa o pai ausente. Depois da morte da mãe, tenta assumir sozinho os irmãos e resiste à ajuda de Bela.

Como é: Impulsivo, protetor e vulnerável.

O nome Peixe

Apelido: a novela não diz o nome de registro

Ver apelidos
Glorinha (Laura Luz) em Por Você
Filha de Juli, gêmea de Ítalo

Glorinha

Laura Luz

Filha de Juli, gêmea de Ítalo e irmã de Peixe e Samuca. Sonha se destacar no judô. Acolhe Bela desde o começo e ajuda a família a se ajeitar depois da morte da mãe.

O nome Glorinha

“diminutivo de Glória”

Origem discutida

Glorinha é o diminutivo de Glória, mas a novela não diz se esse é o nome de registro da personagem.

Significado de Glória
Ítalo (Fabrício Assis) em Por Você
Filho de Juli, gêmeo de Glorinha

Ítalo

Fabrício Assis

Gêmeo de Glorinha e irmão de Peixe e Samuca. Não se sente à vontade no judô e, com o apoio de Bela, começa a descobrir os próprios talentos.

O nome Ítalo

“da Itália”

Significado de Ítalo
Samuca (Kadu Spinola) em Por Você
O caçula de Juli

Samuca

Kadu Spinola

O filho mais novo de Juli, que passa a morar com Bela depois da morte da mãe. O jeito próprio de se expressar e os interesses dele guiam muitas descobertas da nova família.

O nome Samuca

“apelido de Samuel”

Origem discutida

Samuca é apelido comum de Samuel, mas a novela não diz o nome de registro do menino.

Significado de Samuel
Aroldo (Humberto Morais) em Por Você Ator, fora do personagem
Pai dos filhos de Juli

Aroldo

Humberto Morais

Ex-companheiro de Juli e pai de Peixe, Glorinha, Ítalo e Samuca. Abandonou a família antes de a novela começar.

O nome Aroldo

“poderoso no exército, como Haroldo”

Significado de Aroldo
Mãe de Bela, já morta

Domingas

Edlane Silva

Mãe de Bela, já morta quando a novela começa. Trabalhou como empregada doméstica na casa dos Romano, onde ficou amiga de Iracema.

O nome Domingas

“do Senhor, como Domingos”

Origem discutida Significado de Domingas
Lia dos Anjos (Domithila Cattete) em Por Você Atriz, fora da personagem
Trabalha na casa de Bela

Lia dos Anjos

Domithila Cattete

Sobrinha de Iracema, chega de Belém para morar com a tia e trabalhar na casa de Bela. Organiza a rotina da médica e das crianças e cria um laço forte com Samuca.

O nome Lia

“cansada, na hipótese mais aceita”

Origem discutida Significado de Lia

A família Romano

Os donos do Hospital & Maternidade Luz, a governanta da casa e o novo amigo de Pérola.

Pérola (Renata Sorrah) em Por Você
Dona do Hospital & Maternidade Luz

Pérola

Renata Sorrah

Mãe de Vanessa, avó de Leandra e dona do hospital da família. Apoia o trabalho e a carreira de Bela e guarda em segredo um problema de saúde.

Como é: Altruísta e humanitária.

O nome Pérola

“pérola, a joia que nasce na ostra”

Significado de Pérola
Vanessa (Alinne Moraes) em Por Você
Administradora do hospital, rival de Bela

Vanessa

Alinne Moraes

Filha de Pérola e do falecido Edgar Romano, mãe de Leandra e casada com Gabriel no começo da novela. Anestesista que deixou de atuar para cuidar dos negócios da família, rivaliza com Bela desde a juventude.

Como é: Vaidosa e competitiva.

O nome Vanessa

“nome inventado pelo escritor Jonathan Swift”

Significado de Vanessa
Gabriel (Thiago Lacerda) em Por Você
Advogado, marido de Vanessa

Gabriel

Thiago Lacerda

Advogado que cresceu num abrigo depois de ser abandonado pelos pais. É casado com Vanessa e pai de Leandra quando a novela começa. Viveu um romance com Bela antes de ela fazer residência em Londres e ajuda a regularizar o acolhimento dos filhos de Juli.

Como é: Carismático e solidário.

O nome Gabriel

“homem forte de Deus”

Significado de Gabriel
Leandra (Giovanna Grigio) em Por Você
Residente, filha de Vanessa e Gabriel

Leandra

Giovanna Grigio

Filha de Vanessa e Gabriel e neta de Pérola. É médica residente na maternidade da família e namora Vitor no começo da história. Vive atrás da aprovação da mãe e encontra no pai o apoio de que precisa.

Como é: Inteligente, sensível e generosa.

O nome Leandra

“feminino de Leandro, do grego leão e homem”

Significado de Leandra
Iracema (Ana Rosa) em Por Você Atriz, fora da personagem
Governanta dos Romano

Iracema

Ana Rosa

Governanta da casa dos Romano, onde trabalhou ao lado de Domingas, mãe de Bela, de quem era amiga. Tem uma relação de confiança com Bela e é tia de Lia dos Anjos.

O nome Iracema

“lábios de mel, em tupi”

Origem discutida Significado de Iracema
Manoel (Reginaldo Faria) em Por Você Em cena com Pérola
Amigo de Pérola

Manoel

Reginaldo Faria

Empresário aposentado e viúvo, espontâneo e apaixonado por cultura. Conhece Pérola no teatro e os dois ficam muito amigos.

O nome Manoel

“Deus está conosco”

Significado de Manoel

O Hospital & Maternidade Luz

Médicos, residentes, recepção, limpeza, segurança, quem quer investir no hospital e uma paciente.

Ricardo (Paulo Vilhena) em Por Você
Cardiologista e preceptor

Ricardo

Paulo Vilhena

Cardiologista e melhor amigo de Gabriel. Orienta os residentes do hospital, dá apoio a Vitor e corre para aliviar o estresse do trabalho.

O nome Ricardo

“governante corajoso”

Significado de Ricardo
Vitor (Lucas Leto) em Por Você
Médico residente

Vitor

Lucas Leto

Residente do Hospital Luz e namorado de Leandra no começo da novela. Vai muito bem nos estudos, mas sofre com a rotina exaustiva do hospital e passa dos próprios limites.

O nome Vitor

“vencedor”

Significado de Vitor
Giovana (Larissa Murai) em Por Você
Assistente de Vanessa

Giovana

Larissa Murai

Trabalha ao lado de Vanessa na administração do Hospital & Maternidade Luz e mantém um caso com Guto, o segurança.

O nome Giovana

“Deus é gracioso”

Significado de Giovana
Guto (Gustavo Arthidoro) em Por Você
Segurança do hospital

Guto

Gustavo Arthidoro

Segurança do Hospital & Maternidade Luz. Mantém um caso com Giovana.

O nome Guto

Forma curta de vários nomes: a novela não diz qual

Ver apelidos
Kátia (Dani Fontan) em Por Você
Recepcionista

Kátia

Dani Fontan

Recepcionista do Hospital & Maternidade Luz.

O nome Kátia

“forma russa de Catarina”

Origem discutida Significado de Kátia
Nelma (Ariane Souza) em Por Você
Recepcionista, tia de Suelen

Nelma

Ariane Souza

Recepcionista do Hospital & Maternidade Luz e tia de Suelen.

O nome Nelma

Origem sem fonte confiável

Por que não tem significado
Dalva (Lucianna Magalhães) em Por Você
Faxineira do hospital

Dalva

Lucianna Magalhães

Trabalha na limpeza do Hospital & Maternidade Luz.

O nome Dalva

“estrela-d’alva, a estrela da manhã”

Significado de Dalva
Betinho (Babu Santana) em Por Você
Técnico de enfermagem

Betinho

Babu Santana

Técnico de enfermagem da Vila Maravilha. Chega ao Hospital & Maternidade Luz em outubro, contratado por Bela, e aposta na escuta e no bom humor para cuidar dos pacientes.

O nome Betinho

Diminutivo de Beto: a novela não diz o nome

Ver apelidos
Junqueira (Mauricio Mattar) em Por Você
Investidor da área da saúde

Junqueira

Mauricio Mattar

Dono da Rede Saúde Integral. Vê no Hospital & Maternidade Luz uma chance de investimento e se aproxima de Vanessa para entrar no negócio.

O nome Junqueira

Sobrenome: o primeiro nome não aparece

Ver apelidos
Vizinha e paciente

Nair

Luisa Thiré

Vizinha de Bela. Como paciente, se recusa a ser atendida por ela, e Bela denuncia o racismo, em cena exibida em 10 de outubro.

O nome Nair

“origem incerta, talvez o nome de uma estrela”

Origem discutida Significado de Nair

Escola, dança e judô

A Escola Maria Firmina dos Reis, a academia de dança de Sílvia e o tatame da Vila Maravilha.

Lucas (Amaury Lorenzo) em Por Você
Diretor da escola

Lucas

Amaury Lorenzo

Professor e diretor pedagógico da Escola Maria Firmina dos Reis, onde estudam os filhos de Juli. O cuidado com as crianças o aproxima de Bela. A professora Margô é colega e amiga.

Como é: Honesto e dedicado ao ensino.

O nome Lucas

“da Lucânia, região da Itália (o mais provável)”

Origem discutida Significado de Lucas
Margô (Regiane Alves) em Por Você
Professora

Margô

Regiane Alves

Professora da escola, colega e admiradora de Lucas. Não realizou o desejo de ser mãe e construiu uma rede de afeto entre colegas e alunos.

O nome Margô

“pérola, pela família de Margarida”

Origem discutida

Margô é a forma brasileira de Margot, apelido francês de Margarida. A novela não diz se a professora se chama Margarida.

Significado de Margarida
Nataniel (Adanilo) em Por Você
Zelador da escola, pai de Tom-Tom

Nataniel (Sabugo)

Adanilo

Zelador da escola. Perdeu a guarda da filha, Antônia, a Tom-Tom, depois de deixá-la sozinha para trabalhar, e luta na Justiça para voltar a conviver com ela.

O nome Nataniel

“Deus deu”

Significado de Nataniel
Antônia (Laura Chuff) em Por Você
Filha de Sabugo

Antônia (Tom-Tom)

Laura Chuff

Filha de Sabugo. Vive numa casa de acolhimento, onde conhece Samuca, e espera voltar a morar com o pai.

O nome Antônia

“nome romano de origem desconhecida”

Origem discutida Significado de Antônia
Sílvia (Fernanda de Freitas) em Por Você Em cena com Hanna
Professora de dança, mãe de Hanna

Sílvia

Fernanda de Freitas

Dona da academia Dança em Movimento e mãe de Hanna. Teve de largar os palcos quando engravidou. Separada, volta ao Rio depois de morar no Sul e guarda um segredo do passado com Vanessa.

O nome Sílvia

“da floresta”

Significado de Sílvia
Hanna (Pietra Quintela) em Por Você
Bailarina, filha de Sílvia

Hanna

Pietra Quintela

Filha de Sílvia, divide os dias entre a escola e os ensaios comandados pela mãe. A amizade com Glorinha e Ítalo abre espaço para outras experiências.

O nome Hanna

“graça, favor”

Significado de Hanna
Dudu (Pedro Guilherme Rodrigues) em Por Você Com a turma da escola
Colega de Glorinha e Ítalo

Dudu

Pedro Guilherme Rodrigues

Colega de turma de Glorinha e Ítalo: tímido, observador, aplicado e cheio de responsabilidades.

O nome Dudu

“apelido de Eduardo”

Origem discutida

Dudu é apelido comum de Eduardo, mas a novela não diz o nome de registro do personagem.

Significado de Eduardo
Aluno da escola

Enzo

Guilherme Aguiar

Estudante que volta para a escola e agradece a Lucas por não ter desistido dele.

O nome Enzo

“origem incerta, italiana”

Origem discutida Significado de Enzo
Otto (Diogo Almeida) em Por Você Em cena com Juli
Sensei de judô

Otto

Diogo Almeida

Sensei de judô na Vila Maravilha. Na novelinha de lançamento, a falta dos gêmeos num torneio o leva a procurar Juli, e os dois se aproximam.

O nome Otto

“riqueza, fortuna”

Significado de Otto

A feira da Vila Maravilha

A barraca de frutas e queijos de Iara e Juarez, a pastelaria de Toy e a turma da escola.

Iara (Noemia Oliveira) em Por Você
Feirante, mãe de Dalila

Iara

Noemia Oliveira

Amiga de juventude de Bela e Juli na Vila Maravilha. Vende frutas e queijos na feira com o marido, Juarez, e é mãe de Dalila Cristina.

O nome Iara

“senhora das águas, em tupi”

Significado de Iara
Juarez (Milhem Cortaz) em Por Você
Feirante, pai de Dalila

Juarez

Milhem Cortaz

Marido de Iara e pai de Dalila Cristina. Vende frutas e queijos na feira e é devoto da Virgem de Guadalupe.

O nome Juarez

Origem sem fonte confiável

Por que não tem significado
Dalila Cristina (Lívia Silva) em Por Você
Filha de Iara e Juarez

Dalila Cristina

Lívia Silva

Filha de Iara e Juarez, ajuda na barraca da família e sonha ser influenciadora digital, o que os pais custam a aceitar. É amiga de infância de Peixe e a melhor amiga de Suelen.

O nome Dalila

“delicada, frágil”

Significado de Dalila E de Cristina
Suelen (Bia Santana) em Por Você Em cena com Peixe
Melhor amiga de Dalila

Suelen

Bia Santana

Melhor amiga de Dalila e sobrinha de Nelma. Se apresenta com um trocadilho entre "Su" e "sucesso". No começo da novela, se interessa por Peixe, com o incentivo da amiga.

O nome Suelen

“junção de Susana e Helena (provável)”

Origem discutida Significado de Suelen
Hamilton (Rodrigo Lelis) em Por Você
Filho de Próspero, dono de pastelaria

Hamilton (Toy)

Rodrigo Lelis

Filho de Próspero, ajuda no bar do pai e, pressionado por ele, abre a Pastoylaria com a ajuda de Maike. Se interessa por Leandra.

O nome Hamilton

“morro torto, de um sobrenome inglês”

Significado de Hamilton
Maike (Igor Jansen) em Por Você Ator, fora do personagem
Ajudante de Toy, tecladista

Maike

Igor Jansen

Trabalha com Toy na barraca de pastel e toca teclado nas noites de forró da feira.

O nome Maike

Origem sem fonte confiável

Por que não tem significado

Os bares e a vizinhança

Os dois bares rivais, a dupla de palhaços do hospital e quem cobra favores na vila.

Próspero (José de Abreu) em Por Você Em cena com Clemente
Dono do Próspero Bar

Próspero

José de Abreu

Descendente de italianos, palmeirense, pai de Toy e viúvo de Augusta. Disputa clientes e provocações com Clemente, dono do bar em frente.

O nome Próspero

“afortunado, bem-sucedido”

Significado de Próspero
Clemente (Antonio Pitanga) em Por Você Em cena com Próspero
Dono do Bar do Clemente

Clemente

Antonio Pitanga

Flamenguista, tem o bar em frente ao de Próspero. A rivalidade dos dois passa pelo balcão, pelo futebol e pela lembrança de Augusta, que os dois disputaram.

O nome Clemente

“clemente, misericordioso”

Significado de Clemente
Melinda (Inês Peixoto) em Por Você Com Clemente e Próspero
Palhaça do hospital

Melinda

Inês Peixoto

Professora aposentada que faz acolhimento e palhaçaria no Hospital Luz. Se aproxima de Próspero e Clemente e tenta acabar com a briga dos dois.

O nome Melinda

“nome inglês criado no século 18”

Origem discutida Significado de Melinda
Parceiro de palhaçaria de Melinda

Orestes

Sávio Moll

Parceiro de Melinda na palhaçaria do hospital. Quando ele se afasta por um tempo, ela chama Próspero e Clemente para o lugar dele.

O nome Orestes

“da montanha”

Significado de Orestes
Zé (Ângelo Antônio) em Por Você Ator, fora do personagem
Dono de oficina na vila

Zé

Ângelo Antônio

Mecânico e dono de oficina perto da Vila Maravilha. Mantém negócios ilegais, cobra favores e proteção dos comerciantes e vira um problema para Juarez.

O nome Zé

“forma curta de José”

Origem discutida

Zé é a forma curta de José, mas a novela não diz o nome de registro do personagem.

Significado de José
Caveira (Daniel Bouzas) em Por Você
Agiota da novelinha de lançamento

Caveira

Daniel Bouzas

Agiota da novelinha vertical que antecedeu a estreia. Cobra as dívidas deixadas pelo ex de Juli e ameaça a família, num confronto que envolve também Bela e Peixe.

O nome Caveira

Apelido: a novela não diz o nome

Ver apelidos

Quem é parente de quem

Os laços de família da apresentação da novela. Casamentos, romances e alianças mudam com a trama e ficam de fora.

Juli, Aroldo e os quatro filhos

pais dos quatro

Glorinha e Ítalo são gêmeos. Aroldo abandonou a família; depois da morte de Juli, Bela assume as crianças.

Bela e a mãe

mãe de Bela

Domingas já morreu quando a novela começa.

A família Romano

pais de Vanessa

pais de Leandra

Iara, Juarez e Dalila

pais de Dalila Cristina

Próspero e Toy

pais de Toy

Sílvia e Hanna

mãe e filha

Sabugo e Tom-Tom

pai e filha

Iracema e Lia

tia e sobrinha

Nelma e Suelen

tia e sobrinha

Nomes que dividem a mesma raiz

Nomes diferentes na novela, mesma história na língua. É parentesco de palavras, não de personagens.

Pérola e Margô

Os dois nomes querem dizer pérola. Pérola é a própria palavra portuguesa; Margô vem de Margot, a forma francesa de Margarida, do grego margarítēs, "pérola".

Giovana e Hanna

Mesma raiz hebraica, ḥanan, "ser gracioso". Hanna quer dizer "graça"; Giovana é a forma italiana de Joana, de Yohanan, "Deus é gracioso".

Gabriel, Nataniel e Manoel

Três nomes hebraicos com Deus dentro. O -el de Gabriel e Nataniel é El, Deus; Manoel vem de Emanuel, "Deus está conosco".

Otto e Dudu

Riqueza na raiz: Otto vem do germânico aud, "riqueza, fortuna", e Eduardo, de onde sai Dudu, do inglês antigo ead, a mesma palavra. Edgar, o nome do falecido pai de Vanessa, também começa com ead.

Vitor, Clemente e Próspero

Três qualidades em latim que viraram nome: victor é o vencedor, clemens é o misericordioso e prosperus é o afortunado.

Iara e Iracema

Dois nomes do tupi que a literatura brasileira espalhou: Iara, "senhora das águas", é a mãe-d’água do folclore; Iracema, "lábios de mel", é a heroína do romance de José de Alencar, de 1865.

Dalila, Lia e Hanna

Três mulheres da Bíblia: Dalila corta o cabelo de Sansão, Lia é a primeira mulher de Jacó e Ana (Hannah, em hebraico) é a mãe do profeta Samuel.

Ítalo, Giovana e Enzo

Sotaque italiano no elenco: Ítalo quer dizer "da Itália", Giovana é a forma italiana de Joana e Enzo é um nome italiano de origem incerta.

Apelidos e formas curtas

Para não confundir: estes são os mesmos personagens dos cards acima, chamados de outro jeito.

Bela Isabela
É como todo mundo chama a protagonista. O nome dela é Isabela Miranda, segundo as falas publicadas pelo Gshow.
Juli Julieny
Apelido de Julieny dos Santos, a amiga de Bela que morre no começo da novela.
Sabugo Nataniel
Apelido de Nataniel, o zelador da escola. O perfil oficial confirma o nome.
Toy Hamilton
Apelido de Hamilton, o filho de Próspero. A novela não explica de onde vem o apelido.
Tom-Tom Antônia
Apelido de Antônia, a filha de Sabugo. O perfil oficial confirma o nome.
Glorinha
Diminutivo de Glória. A novela não diz se a filha de Juli foi registrada como Glória.
Samuca
Apelido comum de Samuel. A novela não diz o nome de registro do caçula de Juli.
Dudu
Apelido comum de Eduardo. A novela não diz o nome do colega de Glorinha e Ítalo.
Zé
Forma curta de José. Numa cena exibida em 26 de setembro, Zé se apresenta a Bela como Carlos, um nome falso.
Margô
Forma brasileira de Margot, apelido francês de Margarida. A novela não diz se é esse o nome da professora.
Guto
Forma curta de Gustavo, Augusto e outros nomes. A novela não diz qual é o do segurança.
Betinho
Diminutivo de Beto, que pode vir de Roberto, Alberto, Humberto e outros. A novela não diz qual.
Peixe
É assim que o filho mais velho de Juli é chamado. A novela não informa o nome de registro dele.
Caveira
Apelido do agiota da novelinha de lançamento. O nome dele não aparece.
Junqueira
Não é apelido, é sobrenome: é como o investidor é chamado. O primeiro nome não aparece.

Do nome mais comum ao mais raro

Quantas pessoas tinham o mesmo primeiro nome dos personagens no Censo 2010 do IBGE, a contagem mais recente de nomes da população inteira.

  1. Lucas 1,13 milhão
  2. Gabriel 932 mil
  3. Antônia 593 mil
  4. Manoel 592 mil
  5. Ricardo 470 mil
  6. Vitor 423 mil
  7. Vanessa 419 mil
  8. Isabela 217 mil
  9. Sílvia 204 mil
  10. Kátia 164 mil

Os mais raros do elenco

  • Próspero21 pessoas
  • Julieny100 pessoas
  • Dudu119 pessoas
  • Betinho236 pessoas
  • Margô574 pessoas
  • Melinda640 pessoas
  • Guto913 pessoas
  • Glorinha1.212 pessoas
  • Samucafora da base

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2010 (Nomes no Brasil). Conta só o primeiro nome, como foi registrado, sem acento: Tiago e Thiago, Luísa e Luiza são contados separados. Nomes com poucos registros ficam fora da base. Glorinha, Dudu, Zé, Margô, Guto e Betinho contam só quem foi registrado assim, não os apelidos. Peixe e Caveira (apelidos) e Junqueira (sobrenome) ficam fora da conta.

Nomes de origem incerta

Nem todo nome tem uma tradução única. Aqui está o que as referências de etimologia dizem, sem inventar certeza onde ela não existe.

Lucas
Vem do grego Loukas, que provavelmente encurtava Loukanos, "da Lucânia", uma região do sul da Itália. Outra hipótese liga o nome ao latim Lucius. "Iluminado", a tradução que circula, não é a origem documentada.
Antônia
Antônia é o feminino de Antonius, um nome de família romano de origem etrusca e sentido desconhecido. "Valiosa" ou "inestimável" são leituras populares, sem base na história do nome.
Kátia
Kátia é a forma russa de Catarina, cuja origem é discutida. A ligação com o grego katharos, "pura", veio depois, no começo do cristianismo.
Lia
Lia é a Leah da Bíblia. O nome hebraico provavelmente vem de uma palavra para "cansada", mas há quem o ligue a uma palavra acádia para "vaca".
Enzo
Pode ser uma forma antiga italiana do alemão Heinz, uma variante do germânico Anzo ou a forma curta de Lorenzo e Vincenzo.
Nair
Uma hipótese liga Nair a Nair al Zaurak, nome árabe de uma estrela da constelação de Fênix, "a luz do barco". Não há confirmação.
Iracema
Em tupi, eíra é "mel" e tembé é "lábio": "lábios de mel". O nome ficou famoso com o romance de José de Alencar, que talvez o tenha montado como anagrama de América.
Suelen
É a forma brasileira de Suellen, junção dos nomes ingleses Susan e Ellen. A ligação de Suelen com Suellen é a mais provável, mas vem de uma fonte colaborativa.
Melinda
Junta Mel-, de nomes como Melissa e Melanie, com o final -inda, da moda no século 18. Talvez tenha se inspirado em Belinda.
Domingas
É lida como feminino de Domingos, do latim Dominicus, "do Senhor". A cadeia de Domingos é documentada; a de Domingas, só por fonte colaborativa.
Julieny
Não encontrei fonte de etimologia para Julieny, o nome de registro de Juli. Lembra Júlia e o francês Julienne, mas nenhuma referência mostra essa ligação. O Censo 2010 contou só 100 pessoas com o nome, todas nascidas a partir dos anos 1980.
Juarez
É também sobrenome espanhol (Juárez), mas não achei fonte que explique o nome nem como ele virou primeiro nome no Brasil. "Senhor do sul" e "filho de guerreiro", que aparecem em listas, não têm comprovação.
Maike
Existe um Maike frísio, diminutivo feminino de Maria, mas ele não explica o Maike masculino brasileiro. A ligação com o inglês Mike, de Michael, é provável e não documentada.
Nelma
Sem fonte confiável. Nelma é um nome brasileiro de geração: o Censo 2010 contou 17.760 pessoas, com mais registros entre as nascidas nos anos 1960 e 1970.

Elenco de Por Você: personagem e intérprete

Ver a tabela com os 46 personagens e quem interpreta cada um
PersonagemIntérpreteNúcleo
Isabela Miranda (Bela) Sheron Menezzes Bela e os filhos de Juli
Julieny dos Santos (Juli) Lucy Ramos Bela e os filhos de Juli
Peixe Cauê Campos Bela e os filhos de Juli
Glorinha Laura Luz Bela e os filhos de Juli
Ítalo Fabrício Assis Bela e os filhos de Juli
Samuca Kadu Spinola Bela e os filhos de Juli
Aroldo Humberto Morais Bela e os filhos de Juli
Domingas Edlane Silva Bela e os filhos de Juli
Lia dos Anjos Domithila Cattete Bela e os filhos de Juli
Pérola Renata Sorrah A família Romano
Vanessa Alinne Moraes A família Romano
Gabriel Thiago Lacerda A família Romano
Leandra Giovanna Grigio A família Romano
Iracema Ana Rosa A família Romano
Manoel Reginaldo Faria A família Romano
Ricardo Paulo Vilhena O Hospital & Maternidade Luz
Vitor Lucas Leto O Hospital & Maternidade Luz
Giovana Larissa Murai O Hospital & Maternidade Luz
Guto Gustavo Arthidoro O Hospital & Maternidade Luz
Kátia Dani Fontan O Hospital & Maternidade Luz
Nelma Ariane Souza O Hospital & Maternidade Luz
Dalva Lucianna Magalhães O Hospital & Maternidade Luz
Betinho Babu Santana O Hospital & Maternidade Luz
Junqueira Mauricio Mattar O Hospital & Maternidade Luz
Nair Luisa Thiré O Hospital & Maternidade Luz
Lucas Amaury Lorenzo Escola, dança e judô
Margô Regiane Alves Escola, dança e judô
Nataniel (Sabugo) Adanilo Escola, dança e judô
Antônia (Tom-Tom) Laura Chuff Escola, dança e judô
Sílvia Fernanda de Freitas Escola, dança e judô
Hanna Pietra Quintela Escola, dança e judô
Dudu Pedro Guilherme Rodrigues Escola, dança e judô
Enzo Guilherme Aguiar Escola, dança e judô
Otto Diogo Almeida Escola, dança e judô
Iara Noemia Oliveira A feira da Vila Maravilha
Juarez Milhem Cortaz A feira da Vila Maravilha
Dalila Cristina Lívia Silva A feira da Vila Maravilha
Suelen Bia Santana A feira da Vila Maravilha
Hamilton (Toy) Rodrigo Lelis A feira da Vila Maravilha
Maike Igor Jansen A feira da Vila Maravilha
Próspero José de Abreu Os bares e a vizinhança
Clemente Antonio Pitanga Os bares e a vizinhança
Melinda Inês Peixoto Os bares e a vizinhança
Orestes Sávio Moll Os bares e a vizinhança
Zé Ângelo Antônio Os bares e a vizinhança
Caveira Daniel Bouzas Os bares e a vizinhança

A lista reúne 46 personagens: os 34 do índice oficial da Globo e outros 12 que aparecem em matérias e vídeos da novela. A trama tem mais gente, como Edgar Romano (pai de Vanessa) e Augusta (mulher de Próspero), já mortos, e personagens citados nos resumos de outubro, como Diniz, Luara e Clarice.

Reviravoltas já anunciadas

Contém spoilers. Toque para ver o que a Globo já anunciou.
  1. Peixe sofre racismo de uma vizinha no prédio de Bela, que o defende. Gshow

  2. Gabriel descobre que o carro do acidente que matou Juli é de Zé. Quem estava com o carro naquele dia era Juarez. Gshow

  3. Bela é anunciada como presidente do hospital, e Vanessa fica em choque. Gshow

  4. Zé se apresenta a Bela como Carlos, um nome falso. Gshow (vídeos do capítulo)

  5. Bela descobre a vida secreta de Aroldo, o pai das crianças, e decide guardar segredo. Gshow

  6. Nair se recusa a ser atendida por Bela, que denuncia o racismo. Gshow (vídeos do capítulo)

  7. Resumo da semana de 19 a 24 de outubro: Bela e Lucas terminam, Peixe pede a guarda dos irmãos ao completar 18 anos e Kátia e Guto se beijam. Gshow

  8. Betinho é contratado por Bela como técnico de enfermagem do hospital. Gshow (vídeos do capítulo)

  9. Manoel conta a Pérola que se separou da mulher depois de se apaixonar por um homem, de quem ficou viúvo. Gshow

  10. Depois da festa de aniversário de Peixe, surgem casais novos: Maike e Suelen, Toy e Lia. Gshow

Datas das matérias que anunciaram cada cena. A data de exibição pode ser outra.

Dúvidas sobre os personagens de Por Você

Quem é a protagonista de Por Você?

É Bela, vivida por Sheron Menezzes: uma ginecologista e obstetra que, depois da morte da amiga de infância Juli (Lucy Ramos), cumpre a promessa de cuidar dos quatro filhos dela.

Quem são os autores de Por Você?

A novela foi criada e escrita por Dino Cantelli e Juliana Peres, com direção artística de André Câmara. Estreou na faixa das sete da TV Globo em 17 de agosto de 2026.

Quais são os nomes dos filhos de Juli em Por Você?

Peixe (Cauê Campos), os gêmeos Glorinha (Laura Luz) e Ítalo (Fabrício Assis) e o caçula Samuca (Kadu Spinola). O pai deles é Aroldo (Humberto Morais), que abandonou a família.

Qual é o nome verdadeiro de Bela em Por Você?

Isabela Miranda. Bela é o apelido. Isabela é a forma latinizada de Isabel, da família de Elisabete, do hebraico Elisheba, "meu Deus é juramento".

Sabugo, Toy e Tom-Tom são apelidos de quê?

Os perfis oficiais da Globo confirmam: Sabugo (Adanilo) se chama Nataniel, Toy (Rodrigo Lelis) se chama Hamilton e Tom-Tom (Laura Chuff), filha de Sabugo, se chama Antônia.

Quem é Vanessa em Por Você?

Vanessa (Alinne Moraes) é a filha de Pérola, dona do Hospital & Maternidade Luz, mãe de Leandra e rival de Bela desde a juventude. O nome foi inventado pelo escritor Jonathan Swift num poema de 1726.

Quem interpreta Lucas em Por Você?

Amaury Lorenzo. Lucas é o diretor da Escola Maria Firmina dos Reis, onde estudam os filhos de Juli, e se aproxima de Bela por causa das crianças.

Fontes e créditos

Fatos da novela: apresentação oficial dos personagens e matérias da Globo, consultadas em 21 de outubro de 2026. Significados: referências de etimologia (principalmente o Behind the Name), conferidas nome a nome. Contagens: IBGE, Censo 2010.

Fotos: Isabela (Globo/Fábio Rocha); Julieny (Globo/Fábio Rocha); Peixe (Globo/Divulgação); Glorinha (Globo/Divulgação); Ítalo (Globo/Divulgação); Samuca (Globo/Divulgação); Aroldo (Globo/Lucas Teixeira); Lia (Globo/Lucas Teixeira); Pérola (Globo/Divulgação); Vanessa (Globo/Divulgação); Gabriel (Globo/Fábio Rocha); Leandra (Globo/Divulgação); Iracema (Reprodução/Instagram); Manoel (Globo/Angélica Goudinho); Ricardo (Globo/Divulgação); Vitor (Globo/Divulgação); Giovana (Globo/Divulgação); Guto (Globo/Divulgação); Kátia (Globo/Divulgação); Nelma (Globo/Divulgação); Dalva (Globo/Divulgação); Betinho (Globo/Angélica Goudinho); Junqueira (Globo/Divulgação); Lucas (Globo/Divulgação); Margô (Globo/Divulgação); Nataniel (Globo/Manoella Mello); Antônia (Globo/Beatriz Damy); Sílvia (Globo/Divulgação); Hanna (Globo/Divulgação); Dudu (Globo/Manoella Mello); Otto (Globo/Gabriel Vaguel); Iara (Globo/Divulgação); Juarez (Globo/Divulgação); Dalila (Globo/Divulgação); Suelen (Globo/Manoella Mello); Hamilton (Globo/Manoella Mello); Maike (Globo/Lucas Teixeira); Próspero (Globo/Manoella Mello); Clemente (Globo/Manoella Mello); Melinda (Globo/Manoella Mello); Zé (Globo/Lucas Teixeira); Caveira (Globo/Beatriz Damy); Bela e Juli, na história (Globo/Fabio Rocha). Fotos de divulgação e cenas da novela, com o crédito informado pela fonte. As de Zé, Maike, Aroldo e Lia mostram os atores no lançamento, fora do personagem; a de Iracema é um retrato da atriz Ana Rosa reproduzido do Instagram pela Globo.

Compartilhe
Quem escreve

Monto os guias de nomes do Ajudo cruzando a apresentação oficial dos personagens com referências de etimologia e os dados do IBGE. Aqui, o que é fato da novela, o que é história do nome e o que ainda não tem fonte ficam separados.

Ganhe
dinheiro