Ganhe dinheiro
Significado do nome Iara
“senhora das águas, em tupi”
Iara vem do tupi: "senhora", ou "senhora das águas", nome da mãe-d’água do folclore. Veja a origem, a lenda, a grafia Yara, quantas Iaras há no Brasil e a Iara de Por Você.
Popularidade: 94.727 pessoas no Censo 2010 (IBGE), mais 25.768 com a grafia Yara
Origem do nome Iara
Iara vem do tupi îara, “senhora”, dona. Na forma ligada à lenda da mãe-d’água, o nome junta y (água) e îara (senhora): “senhora das águas”.
A Iara do folclore
No folclore brasileiro, Iara é a mãe-d’água, uma moça bonita que vive nos rios da Amazônia e encanta os homens com o canto até levá-los para o fundo. A lenda mistura tradições indígenas com as sereias europeias e entrou na literatura brasileira no século 19.
Outro nome tupi que a literatura tornou comum é Iracema.
Variações do nome
- Yara, com y, uma grafia antiga ainda muito usada.
- Uiara, outra forma do nome da mãe-d’água.
Quantas Iaras existem no Brasil
O Censo 2010 contou 94.727 pessoas chamadas Iara e outras 25.768 chamadas Yara. Iara é um nome que cresceu com o tempo, com mais registros entre as nascidas nos anos 1990 e 2000.
Iara na novela Por Você
Iara, vivida por Noemia Oliveira. Amiga de juventude de Bela e Juli na Vila Maravilha. Vende frutas e queijos na feira com o marido, Juarez, e é mãe de Dalila Cristina.
O significado vem da história da palavra, não da trama: o nome não define o jeito de ninguém, nem dos personagens.
Todos os personagens de Por VocêPerguntas frequentes sobre o nome Iara
O que significa o nome Iara?
"Senhora", em tupi (îara). Na forma ligada à lenda da mãe-d’água, junta y (água) e îara: "senhora das águas".
Quem é a Iara do folclore?
É a mãe-d’água, moça que vive nos rios da Amazônia e encanta os homens com o canto até levá-los para o fundo.
Qual o certo: Iara ou Yara?
As duas grafias existem. Iara segue a ortografia atual do português; Yara, com y, é uma grafia antiga ainda muito usada. O Censo 2010 contou 94.727 Iaras e 25.768 Yaras.
Quem é Iara em Por Você?
É a feirante vivida por Noemia Oliveira, amiga de juventude de Bela e Juli, mulher de Juarez e mãe de Dalila Cristina.
Outros nomes para menina
Vanessa
“nome inventado pelo escritor Jonathan Swift”
Menina
Maria
“senhora soberana, a pura, a amada”
Menina
Hebraico
Cristina Cristina
“cristã, seguidora de Cristo”
Menina
Latino
Leandra Leandra
“feminino de Leandro, do grego leão e homem”
Menina
Grego
Matilde Matilde
“força na batalha”
Menina
Germânico
Dalila Dalila
“delicada, frágil”
Menina
Hebraico
Bruno Monteiro
Reúno aqui a origem, o significado histórico e as curiosidades de cada nome com base em pesquisa de fontes linguísticas, históricas e culturais. O objetivo é dar contexto real para quem está escolhendo um nome, sem superstição e sem achismo.
- Revisado em 21 de outubro de 2026.
- Quem é Bruno Monteiro · instagram.com/brunoswiper · linkedin.com/in/brunomonteiro3 · swiper.com.br