Significado do nome Iuri
“agricultor, pela raiz de Jorge”
Iuri é a forma russa de Jorge, do grego georgos, "agricultor". Veja a origem, Yuri Gagarin, Iuri ou Yuri e o Iuri de Quem Ama Cuida.
Popularidade: 29.237 Iuris e 74.645 Yuris no Censo 2010 (IBGE)
Origem do nome Iuri
Iuri é a forma russa de Jorge. Jorge vem do grego Georgios, derivado de georgos, “agricultor, o que trabalha a terra”: gē é “terra” e ergon, “trabalho”.
Em russo, o nome se escreve Юрий, que vira Yuri ou Iuri quando passa para o nosso alfabeto. A ligação com significados indígenas, que aparece em alguns sites, não tem fonte.
Iuri na história
O nome ficou conhecido no mundo inteiro em 12 de abril de 1961, quando o soviético Yuri Gagarin se tornou o primeiro ser humano a ir ao espaço.
Pela ligação com Jorge, o nome é parente de São Jorge, o santo guerreiro, muito popular no Brasil.
Variações do nome
- Yuri, a grafia mais usada no Brasil.
- Jorge (português e espanhol), George (inglês), Giorgio (italiano) e Georg (alemão).
- Yuriy, em ucraniano.
Quantas pessoas se chamam Iuri no Brasil
O Censo 2010 contou 29.237 pessoas chamadas Iuri e 74.645 chamadas Yuri. As duas formas cresceram muito a partir dos anos 1990.
Iuri na novela Quem Ama Cuida
Iuri, vivido por José Loreto. Segurança contratado por Pilar, vira cúmplice dela no começo da história.
O significado vem da história da palavra, não da trama: o nome não define o jeito de ninguém, nem dos personagens.
Todos os personagens de Quem Ama CuidaPerguntas frequentes sobre o nome Iuri
O que significa o nome Iuri?
Iuri é a forma russa de Jorge, que vem do grego georgos, "agricultor, o que trabalha a terra".
Qual o certo: Iuri ou Yuri?
As duas grafias existem. No Brasil, Yuri é mais comum: o Censo 2010 contou 74.645 Yuris e 29.237 Iuris.
Quem é Iuri em Quem Ama Cuida?
É o segurança contratado por Pilar, vivido por José Loreto.
Outros nomes para menino
Pedro
“pedra”
Menino
Grego
Arthur
Arthur
“urso, na hipótese celta mais citada”
Menino
Celta
Edvaldo
Edvaldo
“talvez riqueza e poder (origem incerta)”
Menino
Germânico
Rafael
Rafael
“Deus cura”
Menino
Hebraico
Cléber
Cléber
“de um sobrenome alemão, Kleber”
Menino
Germânico
Patrick
Patrick
“nobre, patrício”
Menino
Latino
Bruno Monteiro
Reúno aqui a origem, o significado histórico e as curiosidades de cada nome com base em pesquisa de fontes linguísticas, históricas e culturais. O objetivo é dar contexto real para quem está escolhendo um nome, sem superstição e sem achismo.
- Revisado em 19 de outubro de 2026.
- Quem é Bruno Monteiro · instagram.com/brunoswiper · linkedin.com/in/brunomonteiro3 · swiper.com.br
