Pular para o conteúdo

Em alta

Significado do nome Tomás

Bruno Monteiro

Tomás
Significado de Tomás

“gêmeo”

Tomás vem do aramaico Te'oma, "gêmeo", o nome do apóstolo São Tomé. Veja a origem, a forma curta Tom, as variações e o Tom de Quem Ama Cuida.

Menino Aramaico Bíblico Personagem de Quem Ama Cuida

Popularidade: 19.651 Tomás, 13.494 Thomas e 3.642 Thomaz no Censo 2010 (IBGE)

Origem do nome Tomás

Tomás significa “gêmeo”. Vem do aramaico Te’oma, passado ao grego como Thomas. O Evangelho de João traduz o apelido do apóstolo para o grego: Dídimo, que também quer dizer gêmeo.

São Tomé, o apóstolo

Nas Bíblias em português, o apóstolo aparece como Tomé. É o que duvidou da ressurreição até ver as marcas nas mãos de Jesus, a origem da expressão “ver para crer, como São Tomé”. O país africano São Tomé e Príncipe leva o nome dele: a ilha foi alcançada pelos portugueses no dia do santo.

Outro Tomás famoso é São Tomás de Aquino, teólogo e filósofo do século 13.

Tom: forma curta e apelido

Tom é a forma curta de Thomas em inglês e também é usada no Brasil. Mas aqui o apelido nem sempre vem de Tomás: Tom Jobim se chamava Antônio Carlos Jobim, e Tom Zé foi registrado como Antônio José. Por isso, ver alguém chamado Tom não garante que o nome de registro seja Tomás.

Variações do nome

  • Tomé, a forma bíblica em português.
  • Thomas (inglês, francês e alemão), Tommaso (italiano) e Tomasz (polonês).
  • Thomaz, grafia antiga usada no Brasil.
  • Tomásia, o feminino, hoje raro.

Quantas pessoas se chamam Tomás no Brasil

O Censo 2010 contou 19.651 pessoas chamadas Tomás, 13.494 chamadas Thomas e 3.642 chamadas Thomaz. Só 744 pessoas foram registradas apenas como Tom.

Tom, de Quem Ama Cuida

Tom (Allan Souza Lima) em Quem Ama Cuida
Em cena com Elenice. Foto: Globo/Fábio Rocha

Tom, vivido por Allan Souza Lima. Marido de Elenice e pai de Dafne. O próprio ator descreve o personagem como abusivo.

Tom é forma curta de Tomás (Thomas, em inglês). A novela não informa se o personagem se chama Tomás.

O significado vem da história da palavra, não da trama: o nome não define o jeito de ninguém, nem dos personagens.

Todos os personagens de Quem Ama Cuida

Perguntas frequentes sobre o nome Tomás

O que significa o nome Tomás?

Tomás significa "gêmeo". Vem do aramaico Te'oma, passado ao grego como Thomas.

Tom é apelido de Tomás?

Muitas vezes, sim: Tom é a forma curta de Thomas. Mas nem sempre. Tom Jobim se chamava Antônio Carlos Jobim, e Tom Zé foi registrado como Antônio José.

Tom, de Quem Ama Cuida, se chama Tomás?

A novela não informa. Tom, vivido por Allan Souza Lima, é o marido de Elenice e pai de Dafne.

Compartilhe

Outros nomes para menino

César César “nome romano, talvez cabeludo” Menino Latino Ademir Ademir “famoso pela riqueza” Menino Germânico Heitor Heitor “o que segura firme, o que defende” Menino Grego Carlos Carlos “homem” Menino Germânico Otoniel Otoniel “leão de Deus ou força de Deus (sentido incerto)” Menino Hebraico Edvaldo Edvaldo “talvez riqueza e poder (origem incerta)” Menino Germânico
Quem escreve

Reúno aqui a origem, o significado histórico e as curiosidades de cada nome com base em pesquisa de fontes linguísticas, históricas e culturais. O objetivo é dar contexto real para quem está escolhendo um nome, sem superstição e sem achismo.

Ganhe
dinheiro