Ganhe dinheiro
Significado do nome Aroldo
“poderoso no exército”
Aroldo é a forma italiana de Haroldo, do inglês antigo Hereweald, "poderoso no exército". Veja a origem, o rei de Hastings, quantos Aroldos há no Brasil e o Aroldo de Por Você.
Popularidade: 22.600 pessoas no Censo 2010 (IBGE); a forma Haroldo tem 11.727
Origem do nome Aroldo
Aroldo é a forma italiana de Haroldo (Harold, em inglês), do inglês antigo Hereweald: here (exército) e weald (poderoso). O significado é “poderoso no exército”.
O nome tem um primo escandinavo, Haraldr, que foi nome de cinco reis da Noruega e três da Dinamarca.
A batalha de Hastings
Dois reis da Inglaterra se chamaram Haroldo. O segundo, Haroldo II, morreu na batalha de Hastings, em 1066, quando Guilherme, o Conquistador, tomou o país e começou a era normanda. Depois disso, o nome sumiu da Inglaterra por séculos e só voltou no século 19.
Variações do nome
- Haroldo, a forma com h, também usada no Brasil.
- Harold, em inglês, e Harald, nas línguas escandinavas.
Quantos Aroldos existem no Brasil
O Censo 2010 contou 22.600 pessoas chamadas Aroldo, quase o dobro das 11.727 chamadas Haroldo. O nome teve o auge com os nascidos entre os anos 1950 e 1970.
Aroldo na novela Por Você
Aroldo, vivido por Humberto Morais. Ex-companheiro de Juli e pai de Peixe, Glorinha, Ítalo e Samuca. Abandonou a família antes de a novela começar.
O significado vem da história da palavra, não da trama: o nome não define o jeito de ninguém, nem dos personagens.
Todos os personagens de Por VocêPerguntas frequentes sobre o nome Aroldo
O que significa o nome Aroldo?
"Poderoso no exército". Aroldo é a forma italiana de Haroldo, do inglês antigo Hereweald, de here (exército) e weald (poderoso).
Aroldo e Haroldo são o mesmo nome?
São. Haroldo segue o inglês Harold; Aroldo é a forma italiana, sem h, e é a mais comum no Brasil: 22.600 pessoas no Censo 2010, contra 11.727.
Quem é Aroldo em Por Você?
É o pai dos quatro filhos de Juli, vivido por Humberto Morais, que abandonou a família antes de a novela começar.
Outros nomes para menino
Rufino
“ruivo, de Rufus”
Menino
Latino
Bernardo Bernardo
“urso forte, tão corajoso quanto um urso”
Menino
Germânico
Cléber Cléber
“de um sobrenome alemão, Kleber”
Menino
Germânico
Otoniel Otoniel
“leão de Deus ou força de Deus (sentido incerto)”
Menino
Hebraico
Tiago Tiago
“o que segura o calcanhar, pela raiz de Jacó”
Menino
Hebraico
Gabriel
“homem de Deus, a força de Deus”
Menino
Hebraico
Bruno Monteiro
Reúno aqui a origem, o significado histórico e as curiosidades de cada nome com base em pesquisa de fontes linguísticas, históricas e culturais. O objetivo é dar contexto real para quem está escolhendo um nome, sem superstição e sem achismo.
- Revisado em 21 de outubro de 2026.
- Quem é Bruno Monteiro · instagram.com/brunoswiper · linkedin.com/in/brunomonteiro3 · swiper.com.br