Pular para o conteúdo

Em alta

Significado do nome Berenice

Bruno Monteiro

Berenice
Significado de Berenice

“a que traz a vitória”

Berenice vem do grego Pherenike, "a que traz a vitória". Veja a origem, as rainhas do Egito, a constelação Cabeleira de Berenice, quantas Berenices há no Brasil e a de O Cravo e a Rosa.

Menina Origem grego Clássico Personagem de O Cravo e a Rosa

Popularidade: 24.253 pessoas no Censo 2010 (IBGE), a maioria nascida entre os anos 1950 e 1970

Origem do nome Berenice

Berenice é a forma latina de Berenike, a versão macedônia do grego Pherenike, que junta phero, “trazer”, e nike, “vitória”: “a que traz a vitória”.

Rainhas do Egito e uma constelação

O nome era comum entre as rainhas da dinastia dos Ptolomeus, de origem macedônia, que governou o Egito depois de Alexandre, o Grande. Uma delas, Berenice II, deu nome à constelação Cabeleira de Berenice: segundo a lenda, ela ofereceu os cabelos aos deuses pela volta do marido da guerra.

No Novo Testamento, Berenice é irmã do rei Herodes Agripa II. Na literatura, é a heroína de Berenice, tragédia de Racine (1670).

Variações do nome

  • Bérénice, em francês.
  • Bernice, em inglês.
  • Verônica, que talvez seja uma alteração latina de Berenice, influenciada por vera icon, “imagem verdadeira”.

Quantas Berenices existem no Brasil

O Censo 2010 contou 24.253 pessoas chamadas Berenice, a maioria nascida entre os anos 1950 e 1970.

Berenice na novela O Cravo e a Rosa

Berenice, vivida por Bernadeth Lyzio. Lavadeira amiga de Joana, lava as roupas da casa de Batista.

O significado vem da história da palavra, não da trama: o nome não define o jeito de ninguém, nem dos personagens.

Todos os personagens de O Cravo e a Rosa

Perguntas frequentes sobre o nome Berenice

O que significa o nome Berenice?

"A que traz a vitória". Berenice vem do grego Pherenike, de phero (trazer) e nike (vitória), pela forma macedônia Berenike.

Berenice e Verônica são o mesmo nome?

Talvez. Uma das hipóteses é que Verônica seja uma alteração latina de Berenice, influenciada por vera icon, "imagem verdadeira".

Quem é Berenice em O Cravo e a Rosa?

É a lavadeira amiga de Joana, vivida por Bernadeth Lyzio, que lava as roupas da casa de Batista.

Compartilhe

Outros nomes para menina

Cristina Cristina “cristã, seguidora de Cristo” Menina Latino Silvana Silvana “da floresta” Menina Latino Muriel Muriel “mar brilhante” Menina Celta Joana Joana “Deus é gracioso” Menina Hebraico Francesca Francesca “francesa, a mulher dos francos” Menina Latino Heloísa Heloísa “guerreira saudável, aquela que é forte e salva” Menina Germânico
Quem escreve

Reúno aqui a origem, o significado histórico e as curiosidades de cada nome com base em pesquisa de fontes linguísticas, históricas e culturais. O objetivo é dar contexto real para quem está escolhendo um nome, sem superstição e sem achismo.

Ganhe
dinheiro