Significado do nome Iuri
“agricultor, pela raiz de Jorge”
Iuri é a forma russa de Jorge, do grego georgos, "agricultor". Veja a origem, Yuri Gagarin, Iuri ou Yuri e o Iuri de Quem Ama Cuida.
Popularidade: 29.237 Iuris e 74.645 Yuris no Censo 2010 (IBGE)
Origem do nome Iuri
Iuri é a forma russa de Jorge. Jorge vem do grego Georgios, derivado de georgos, “agricultor, o que trabalha a terra”: gē é “terra” e ergon, “trabalho”.
Em russo, o nome se escreve Юрий, que vira Yuri ou Iuri quando passa para o nosso alfabeto. A ligação com significados indígenas, que aparece em alguns sites, não tem fonte.
Iuri na história
O nome ficou conhecido no mundo inteiro em 12 de abril de 1961, quando o soviético Yuri Gagarin se tornou o primeiro ser humano a ir ao espaço.
Pela ligação com Jorge, o nome é parente de São Jorge, o santo guerreiro, muito popular no Brasil.
Variações do nome
- Yuri, a grafia mais usada no Brasil.
- Jorge (português e espanhol), George (inglês), Giorgio (italiano) e Georg (alemão).
- Yuriy, em ucraniano.
Quantas pessoas se chamam Iuri no Brasil
O Censo 2010 contou 29.237 pessoas chamadas Iuri e 74.645 chamadas Yuri. As duas formas cresceram muito a partir dos anos 1990.
Iuri na novela Quem Ama Cuida
Iuri, vivido por José Loreto. Segurança contratado por Pilar, vira cúmplice dela no começo da história.
O significado vem da história da palavra, não da trama: o nome não define o jeito de ninguém, nem dos personagens.
Todos os personagens de Quem Ama CuidaPerguntas frequentes sobre o nome Iuri
O que significa o nome Iuri?
Iuri é a forma russa de Jorge, que vem do grego georgos, "agricultor, o que trabalha a terra".
Qual o certo: Iuri ou Yuri?
As duas grafias existem. No Brasil, Yuri é mais comum: o Censo 2010 contou 74.645 Yuris e 29.237 Iuris.
Quem é Iuri em Quem Ama Cuida?
É o segurança contratado por Pilar, vivido por José Loreto.
Outros nomes para menino
Otoniel
“leão de Deus ou força de Deus (sentido incerto)”
Menino
Hebraico
Carlos
Carlos
“homem”
Menino
Germânico
Noah
Noah
“repouso, conforto, descanso”
Menino
Hebraico
Ademir
Ademir
“famoso pela riqueza”
Menino
Germânico
Laurentino
Laurentino
“de Laurentum, cidade da Roma antiga”
Menino
Latino
Ulisses
Ulisses
“o herói Odisseu (sentido incerto)”
Menino
Grego
Bruno Monteiro
Reúno aqui a origem, o significado histórico e as curiosidades de cada nome com base em pesquisa de fontes linguísticas, históricas e culturais. O objetivo é dar contexto real para quem está escolhendo um nome, sem superstição e sem achismo.
- Revisado em 19 de outubro de 2026.
- Quem é Bruno Monteiro · instagram.com/brunoswiper · linkedin.com/in/brunomonteiro3 · swiper.com.br
